Красивые деревни баварии. Осенние будни баварской деревни. Постановка «Страстей Христовых» или фестиваль «Пассионшпиль»
Друзья, здравствуйте! Вы хотите увидеть, как выглядит альпийская деревня? Та, которая в Альпах расположена, а не какой-нибудь очередной жилищный комплекс за городом. Альпийская деревня, в которой можно оказаться, путешествуя по Европе, так как Альпы — это достояние нескольких европейских стран. Поскольку мне довелось побывать в альпийском селении Этталь во время поездки в замки Баварии, я с удовольствием покажу вам эту горную деревню в фотографиях и опишу все, что мне особенно запомнилось.
Напротив ступеней, ведущих в храм Девы Марии, находится центральная арка, через которую входят на территорию монастыря. А мы через эту арку покидали Эттальский монастырь:
Такое чудесное знакомство с альпийской деревней и монастырем Этталь организовала для нас наша Аня — экскурсовод, сопровождающий нас из Праги к замкам Баварии. Далее предстоял переезд в Швангау, чтобы посетить – практически родовое гнездо Виттельсбахов. И самое главное, ради чего многие путешественники отправляются в Баварию, – увидеть . Но каждое путешествие интересно не только возможностью увидеть главный объект, а тем, что соприкасаешься с совершенно новой для себя средой, познаешь мир и делаешь для себя массу открытий. Путешествуйте, друзья, и смотрите мир в новых красках!
Ваш euro-проводник Татьяна
Если в Баварии вы хотите основательно потратиться на сувениры, то Обераммергау - это место как раз для вас. Живописная Бавария - это рай для туристов: сказочные замки, горы, зеленые альпийские луга, воздух, в котором смешаны ароматы разнотравья, милые деревни с неизменно цветущими балконами - настоящая идиллия, пастораль.
И среди всей этой идиллической картины есть особенное место - деревня Обераммергау, расположенная в уютном месте среди гор и лесов, лугов и пастбищ. Что это за деревня, внесенная в список мирового наследия ЮНЭСКО, и что в ней особенного? Я вам отвечу: особенное в ней все - дома, образ жизни, месторасположение, история. Места здесь, действительно, роскошные: чистый альпийский воздух, всюду зелень, а над деревней возвышается гора Кофель, на которую, если есть время, можно подняться, чтобы увидеть все окрестности. Кстати, говорят, что на самой вершине горы установлен большой деревянный крест.
Обераммергау называют в туристических путеводителях по-разному: город мастеров, музей под открытым небом, деревня расписных домиков. Действительно, это уникальное место, где бережно хранятся традиционные баварские ремесла, где почти каждый дом - это произведение искусства, а история небольшой деревни или городка (честно, не поворачивается язык назвать это место деревушкой) демонстрирует сметливость и находчивость ее жителей. Действительно, на примере Обераммергау можно понять, почему Бавария была и является одной из самых процветающих земель Германии - коммерческая жилка у баварцев в крови.
Но начнем по порядку. Первое небольшое поселение здесь возникло еще во времена римлян. Здесь проживали варварские племена баюваров (кстати, именно они дали название земле - Бавария, и сами баварцы не очень то любят, когда их называют немцами. Баварцы и все тут.), которые в 5 веке и основали поселение. Спустя 2 столетия население местное приняло христианство и эти земли вошли в состав огромной франкской империи Карла Великого.
Потом империя распалась, но деревня осталась. Ее жители жили скромно и размеренно, занимаясь земледелием и скотоводством, пасли коров на обширных зеленых склонах, пока один за другим рядом не были построены два монастыря, которые в корне изменили жизнь деревни. Сначала герцог Вельф IV основал монастырь для августинцев в Роттенбухе, всего в 20 километров от Обераммергау, затем император Людвиг Баварский основал поблизости невероятный по красоте монастырь Этталь, ставший благодаря привезенной туда чудотворной иконе местом паломничества.
Сметливые жители Обераммергау поняли, насколько выгодным является такое соседство: во-первых во время строительства все они на многие годы были обеспечены работой, ведь требовались самые разнообразные ремесленники - от каменщиков, до резчиков по дереву; а после того, как монастыри были построены, поняли, что можно неплохо зарабатывать на паломниках, которые нуждались в пище, ночлеге и, как и нынешние туристы, были не прочь увезти отсюда что-нибудь на память. Так и придумали жители Обераммергау вырезать различные фигурки из дерева на религиозные темы - и прочные, и легкие, как раз то, что нужно паломникам. Эти фигурки и сегодня изготавливают и продают местные мастера.
В 1633 году на деревню обрушился страшный удар - сначала здесь прошли действия Тридцатилетней войны (а средневековые войны отличались особой жестокостью), потом пришла чума. Нужно сказать, что чума, холера и другие инфекционные болезни были нередкими для Европы, жители которой, как бы это помягче сказать, не слишком дружили с гигиеной, в отличие от славян, регулярно мывшихся в банях, чем вызывали у тех же европейцев негодование и возмущение - «какие варвары и дикари!». Но вернемся к Обераммергау: во время эпидемии чумы, унесшей большую часть жителей города, оставшиеся члены общины собрались в местной церкви, дав обет, что если чума отступит, они каждые десять лет будут устраивать мистерию «Страсти Господни», равной которой не будет во всем белом свете. И чудо, чума отступила. В память о страшных событиях из истории Обераммергау в центре установлен необычный фонтан со скелетами, фигурой смерти, символизирующей чуму, и многими другими «прелестями». Тем не менее, возле фонтана всегда любят фотографироваться туристы.
Обераммергау остался до сих пор верен своему обету. Вот уже на протяжении нескольких столетий жители города каждые десять лет устраивают небывалые по красоте и зрелищности спектакли на религиозную тему, а потом следующие десять лет готовятся к новому представлению. За несколько веков традиция обросла многими требованиями и условностями, превратившись в настоящий фестиваль - «Пассионшпиль». В частности, принимать участие в действии могут только урожденные жители Обераммергау, либо те, кто прожил здесь не менее 20 лет.
С этим представлением связана еще одна особенность деревни - ее расписные дома. Значительная часть домов украшена необычной росписью - в основном это религиозные сюжеты или сюжеты из немецких сказок. Связано это с тем, что мистерия, повествующая о последних днях земной жизни Христа, проходила прямо под открытым небом, а все окружающие здания, жилые дома выполняли функцию декораций. Вот и стали жители расписывать свои дома чем-то вроде церковных фресок. Сюжеты из жизни и истории города, а также из немецких сказок (Бременские музыканты, Красная шапочка и т.д.) появились несколько позже, и рассчитаны они больше на туристов. Кстати, на некоторых зданиях указано, когда они были построены и для кого. Так, например, на одном из домов указана дата 1775 год и написано, что он построен для судьи; есть и портрет хозяина.
На других зданиях также есть интересные росписи, надписи, например, на одном написано, что это здание старой почты. Многие дома получили названия от тех ролей, которые исполняли их владельцы в мистериях. Так, владелец одного из домов на протяжении десятилетий исполнял роль Пилата, потом - его сын, внук и т.д. Так этот дом и стали называть - дом Пилата. Есть здесь и дом Иуды, названный также по тем же причинам.
Долгое время представления проводились под открытым небом, независимо от погоды, и завершались в местной церкви. Только в 1930 году был построен большой павильон для проведения мистерии («Театр страстей»), который, разумеется, не может вместить всех желающих. Поэтому по традиции в хорошую погоду представление, к которому жители готовятся десять лет, проходит на улице. Кстати, перед павильоном стоит симпатичный фонтанчик с образом Христа, въезжающего на ослике в Иерусалим. Спаситель держит в руке пальмовую ветвь, из чего следует, что эта скульптура изображает события вербного воскресенья.
Нужно сказать, что коммерческая жила подсказала, что и из этого традиционного спектакля можно извлечь кое-какую выгоду, и сегодня Оберамергау во время мистерии принимает сотни тысяч туристов. И ничего, что праздник проходит раз в десять лет - в остальное время здесь идет бойкая торговля сувенирами, ведь за год эту деревню посещают миллионы туристов. Не будет преувеличением сказать, что в Обераммергау нет ни одного дома, который бы не был ориентирован на туриста: это либо отель, либо ресторан, либо сувенирная лавка, либо магазин.
Войдем в один из них. Итак, мы в магазине рождественских игрушек. Войдя сюда, попадаешь в сказку - здесь постоянно что-то тикает, звенят колокольчики, шуршат гирлянды, отовсюду раздаются звуки рождественской мелодии.
Чего здесь только нет: и коллекционные елочные шары, и елочные украшения попроще, и традиционные вертепы, выполненные из дерева, рождественские звезды, подсвечники и, конечно, традиционные рождественские пирамидки. Вот одну - то из них мы не удержались и купили, и на этот Новый год она создавала у нас в доме приятную атмосферу. Действует она просто: на специальные площадки с подсвечниками внизу устанавливаются маленькие свечки, вверху есть лопасти, которые начинают крутиться от го, что воздух нагревается и поднимается вверх. Дополняет все это милое представление рождественская мелодия - вставили батарейки, завели аппарат, и наслаждайтесь. Кстати, такие пирамиды, разумеется, размером гораздо больше, устанавливают с давних времен на площадях немецких городов, там есть не только статуи Христа, Мадонны, различных святых, но и карусельные лошадки, на которых катаются дети.
Приглашаю вас в еще один магазин - магазин часов, разнообразных поделок из дерева и сувениров. Здесь повсюду раздается тиканье и бой часов, кукованье кукушек, какие-то звонки, ощущение, что вы попали в старинный дом или музей времени. Все здесь делается исключительно вручную - во всех лавках: от рождественских игрушек до резных деревянных часов и фарфоровых статуэток, опять же, на религиозную тематику.
В целом Обераммергау - небольшой населенный пункт, всего несколько улиц, полностью ориентированных на туристов. Обойти эти улочки, если не заглядывать в каждый магазинчик, и в каждую сувенирную лавку (а это очень трудно, потому что ходишь, как будто в музее традиционных ремесел), можно за час, с заглядываниями и остановками - за два. Сама же деревушка представляет собой один из удачных примеров того, как можно религиозное рвение, уважение к традициям и выгодное месторасположение превратить в весьма прибыльное дело. К слову, Оберрамергау готов принимать гостей и зимой, здесь располагается зимний горнолыжный курорт.
Погуляв по Обераммергау, скупив все возможное и невозможное, мы направились в знаменитый монастырь Этталь, который, собственно, и способствовал процветанию этой деревни мастеров.
Отели в сказочной Обераммергау
Отели в Баварии
Отели Мюнхена: отзывы и цены
Некоторые источники утверждают, что это небольшой город, но по российским меркам это все таки деревня всего около 5000 жителей.
Прославилась же эта симпатичная баварская деревушка своей театральной постановкой «Страстей Христовых», которая проходит каждые 10 лет, и удивительными расписными домиками. Эта техника росписи имеет научное название «Люфтльмалерей» Luftlmalerei, ее придумал местный художник — Франц Цвинк, в далеком XVIII веке.
Краски долгое время не теряют яркость и не отваливаются от стен домов не смотря на баварскую сырость, в которой мы имели несчастье убедится лично. К моменту начала нашей прогулки проливной дождь не прекращался уже более суток и температура была всего +12 градусов. Это было 08.07.2014.
Постановка «Страстей Христовых» или фестиваль «Пассионшпиль»
Постановка «Страстей Христовых» первый раз состоялась в 1633 году. В это время в Обберамменгау свирепствовала эпидемия чумы или черной смерти, как еще называли болезнь. И оставшиеся в живых жители деревни молились в церкви о ниспоcлании спасения от страшной болезни и пообещали, что если останутся в живых, то будут каждые 10 лет ставить спектакль «Страстей Христовых», а если нарушат клятву, то пусть Господь нашлет на них чуму заново. И жители аккуратно ставят спектакль, вот уже более 380 лет подряд. Лучше не искушать Господа и обещания не нарушать.
В спектакле имеют право участвовать только родившиеся в Оберамменгау или прожившие не менее 20 лет. Спектакль внес в облик деревни свои коррективы. Например, многие дома расписаны религиозными сюжетами.
Дом напротив Старой почты — фасад
Дом напротив Старой почты — вид сбоку
Надпись на доме «ANNO DOMINI 1633» означает от Рождества Христова, а год 1633, это как раз год, в который жители разыграли сцену Страстей Христовых первый раз.
Старая почта (Alte Post)
В наше время традиция постановки спектаклей поставлена на широкую коммерческую ногу. На спектакль съезжается до полу миллиона туристов и билеты раскупают за год до представления, в массовках задействованы до 800 человек, естественно все местные отели, которых много, заняты в этот момент.
Все отели в деревне тоже выполнены в традиционном баварском стиле
В городке построен специальный театр для представлений. Театр не простаивает и между представлениями, Оберамменгау просто завешен афишами, приглашающими в театр. О чем будет очередное представление нам узнать не удалось, поскольку мы не знаем немецкого. В театре есть выставка реквизита и костюмов, используемых в спектакле.
Некоторые дома получили названия по той роли, которую хозяин играл в постановке «Страстей Христовых». Есть дом Пилата и дом Иуды. Роли часто переходили по наследству от отца к сыну и так далее.
Дом Пилата(Pilatushaus)
Гора на заднем плане это гора Кофель высотой 1342 метра, на самой вершине установлен крест, но на фотографиях он не получился, слишком маленький. На гору ведет туристическая тропа, но к сожалению из-за непрекращающегося дождя нечего было и думать о такой прогулке.
Церковь Святого Петра и Павла
Церковь святых Петра и Павла, на переднем плане дом лесничества
Внешне очень скромная церковь Святого Петра и Павла впечатляет великолепием своей внутренней отделки. В Баварии наверное многие церкви выглядят очень скромно снаружи и просто великолепно внутри, днем раньше мы уже видели церковь во , которая производила такое же впечатление.
Очень много церковного декора выполнено в технике резьбы по дереву, это традиционное ремесло в Оберамменгау. В деревне в каждой сувенирной лавке можно купить множество фигурок, вырезанных из дерева, популярны религиозные и сказочные мотивы. Проработка деталей маленьких деревянных фигурок впечатляет, аккуратность и педантичность немцев сразу видна и в этом ремесле.
Церковь святых Петра и Павла
Рядом с церковью стоит дом лесничества. Еще в Оберамменгау есть аквапарк и большая детская площадка, но опять же из-за погодных условий эти развлечения прошли мимо нас.
Дом лесничества, передний фасад
Кафе Hochenleitner Martin
Изрядно замерзнув и отсырев мы забрели в очень симпатичную кондитерскую.
Кафе Hochenleitner Martin — очень вкусная кондитерская
Кофе с Амаретто, способствовало открытию второго дыхания. Тортики были просто бесподобны. Оказывается это кафе, существует, как семейный бизнес уже 25 лет и все, что они подают гостям делается в их собственном кондитерском цеху.
Кафе Hochenleitner Martin
В ассортимент входят несколько видов тортов и пирожных, много различных сортов кофе, мороженное собственного производства и конфеты.
Кафе Hochenleitner Martin — тортики
В 2012 году молодой хозяин заведения завоевал второе место на международном соревновании молодых кондитеров мира, а всего-то деревенское кафе, а оказывается какое знаменитое.
Кафе Hochenleitner Martin — конфетки
Для любителей сладкого очень приятное заведение, уютный интерьер и обходительное обслуживание, что еще могут пожелать отсыревшие туристы. Есть меню на английском языке.
Уличный алтарь — Оберамменгау
Баварцы очень религиозны. Вот прямо на улице можно встретить алтарь в честь Святой Девы Марии. Проезжая по сельским дорогам видели распятия на перекрестках дорог, такие распятия устанавливались чтобы дать возможность путникам помолиться и испросить благословения Божия на дальнюю дорогу.
В краеведческом музее на Дорфштрассе выставлены старинные немецкие рождественские вертепы.
Дом “У лучшего мясника(Dedlerhaus)”
Обераммергау это деревня шедевр, где еще можно найти что-нибудь подобное. Великолепные фрески под открытым небом, нерушимые традиции, которым более 380 лет и древнейшая история, деревня стоит на древнем пути из Аугсбурга в Рим, на том же самом, что и , который мы осматривали днем раньше.
Археологические изыскания показали, что древнейшие следы цивилизации на месте деревни Обераммергау относятся к 100 году до нашей эры. Современные дома тоже украшают традиционной росписью.
Просто расписной дом в Оберамменгау
На осмотр деревни вместе с посещением кондитерской мы затратили 3 часа, но мы много раз заходили во многочисленные магазины и сувенирные лавочки, чтобы немного погреться и отдохнуть от дождя. В Оберамменгау есть магазин национальных баварских костюмов, цены там высокие 200-300 евро за костюм, там же продают художественные резиновые сапоги, похоже дождь там не редкость.
Сегодня мы побываем в баварской деревне, которая находится в Баварских Альпах недалеко от границы Германии с Австрией.
На карте Германии вы можете увидеть все земли страны, крупные города Германии и расположение земли Бавария.
Большинство домов построено в едином стиле с применением экологичных натуральных материалов. Крыши домов покрыты черепицей, даже дворовые постройки покрыты черепицей. Посмотрите, как всё прилизано: крепкий мостик, чистые машины, нет торчащих с крыш спутниковых антенн, а вокруг домов не валяется ржавый инвентарь и не стоит на приколе сорокалетний трактор.
Раньше экономика Баварии основывалась преимущественно на сельском хозяйстве, сейчас же передовые отрасли - это машиностроение и химическая промышленность. Только вдумайтесь: ВВП Баварии с населением 12,5 млн. человек составляет 465 млрд. Евро. Это как ВВП Ирака, Бельгии, Венесуэлы или Арабских Эмиратов. Наверняка вы знаете, что BMW, Siemens, Audi, MAN родом из Баварии.
Но не подумайте, раз передовыми отраслями стало машиностроение и химическое производство, то местные жители забросили сельское хозяйство, это не так. Во всей Германии развито фермерство и агрохолдинги. В Баварии насчитывается 93000 фермерских хозяйств. Всего в Германии вы найдете 650 тысяч фермерских хозяйств. Продолжу вас грузить цифрами, примерно 50% всех площадей региона используется для нужд сельского хозяйства, это очень высокий показатель. В области вы почти не найдете неокультуренного кусочка земли, при этом правительство заботится, чтобы сохранялись леса и естественная среда обитания диких зверей.
На лугу пасутся коровы. Это те самые коровы, из молока которых будут делать вкусные настоящие сыры с соблюдением технологий. Коровы в этих местах могут есть зеленую травку, а, значит, молоко и мясо будут высочайшего качества с большим содержанием белков. Заметьте, корова ест зеленую свежую травку, не шастает по грязным коровникам или помойкам, а, значит, не трется своим телом о грязные места. В результате в молоко в будущем не нужно будет добавлять гигантское количество антибиотиков, чтобы его обеззаразить. Раз затронули тему коров, то приведу некоторые статистические данные: количество голов крупного рогатого скота в Баварии насчитывает 3 млн.штук. Поголовье свиней в Баварии — 3,5 млн штук. Всего в мире поголовье свиней - это 1 млрд. рыл. На Россию приходится 19 млн. штук, на всю Германию 28 млн. Ну и скотобойни продолжают работать, их количество составляет 2000 малых и 45 крупных.
В зависимости от региона в Германии выращиваются всевозможные сельхозкультуры, начиная от круп и сахарной свеклы, заканчивая фруктами. Фруктовых садов в Германии очень много. Также фермеры производят молоко, свинину, говядину, пиво, вино. Бавария экспортирует в другие страны пшеницу, фрукты, овощи, хмель, молоко, сыр, пиво и мясо. Это неудивительно, только сыра тут производится 1 млн. тонн в год!
Как я уже говорил, леса тут сохранены и не вырубаются, поэтому в Баварии распространена охота на кабанов, оленей, серн, зайцев. Да-да, немцы любят пострелять и частенько выбираются на охоту или рыбалку.
У немцев всё четко, поглядите, как выглядит поленница.
Здание местной сберкассы.
Дом фермера.
Дорога украшена цветами.
Повсюду в деревне цветы, есть освещение и указатели, где находится школа, отель и другие нужные учреждения.
Дома тут украшают не только цветами, но и котами.
Это табличка отеля. В этом регионе очень много интересных, романтичных отелей со спа и потрясающими видами на Альпы.
Стеклянные бутылки в Германии сдают, если мне не изменяет память, то цена бутылки 10-25 Евроцентов. А вот эти стоят на парковке, и их никто не охраняет и не ворует.
Тут есть своя пожарная станция.
Корова продолжает безмятежно поедать травку на альпийских лугах, а наша поездка по Баварии продолжается.
Вы можете задаться вопросом, почему в деревне нет людей? Всё потому что фотографии были сделаны в выходные, когда большинство немцев куда-нибудь уезжает, проводит время с семьей, жарит мясо на гриле у себя дома, отправляется в походы, на футбольные матчи или встречается с друзьями. Если вы хотите вживую увидеть альпиские деревни, то смело летите до Мюнхена, а оттуда отправляйтесь уже по маленьким городкам Баварии, благо перелет Москва-Мюнхен