Заполнение международного ветеринарного паспорта для кошек. Какие документы нужны для собаки. Сколько стоит сделать ветеринарный паспорт для собаки

28.02.2019

Сегодня хочу рассказать о такой полезной вещи как ветеринарный паспорт или международное свидетельство о вакцинации. В этой статье подробнее остановимся именно на том, как заполнить ветеринарный паспорт для собак и кошек. На нашем сайте уже есть статья о том, что такое ветеринарный паспорт, вы можете с ней ознакомиться .

Как выбрать ветеринарный паспорт?

В зависимости от того какое у вас животное – приобретите соответствующий паспорт. Сами паспорта бывают универсальными, их можно заводить для кошек, собак и других животных. Бывают паспорта для кошек и для собак, большинство из них – международные, в таком паспорте графы продублированы на английском языке, мне попадались паспорта, где присутствовал английский и финский язык. В любом случае, отличием ветеринарного паспорта международного образца является наличие перевода на английский, с таким паспортом ваш питомец без проблем пройдет ветеринарный контроль в любой стране мира.

Где взять ветеринарный паспорт?

Ветеринарные паспорта (бланки) свободно продаются в зоомагазинах и ветеринарных аптеках, клиниках и кабинетах. Кроме того паспорт выдается либо заводчиком, когда вы покупаете котенка или щенка, либо его выдаст вам ветеринар, после того как сделает вашему питомцу .

Как правильно заполнить ветеринарный паспорт.

Заполнить ветеринарный паспорт собаки или кошки совсем не сложно. Большинство записей делает ветеринарный специалист, владелец заполняет лишь некоторые поля.

Фото питомца / Pets photo

Думаю, тут всё понятно. Вы можете сфотографировать своего кота или собаку и вклеить получившийся снимок в паспорт, никаких печатей ставить не требуется, а заполнение этого поля – по желанию хозяина.

Описание животного / Main information

Кличка питомца / Pets name

Заполняется в соответствии с карточкой или метрикой полученной от заводчика/питомника, если животное породистое, если нет – произвольно.

Порода / Breed

Здесь тоже или указываем породу как в метрике, для «обычных» кошек и собак пишем слово «Метис».

Дата рождения / Date of birth

Указываем точную дату если есть метрика, если нет – пишем приблизительную.

Пол у животных пишется как самец / male и самка /female, а не мужской и женский. Можно указать пол как «кот», «кошка», «кобель» и «сука», но последнее похоже на ругательство, поэтому лучше уж самка или можете нарисовать «щит и копьё Марса» или «зеркало Венеры», для тех у кого есть художественные способности.

Окрас / Colour

Или списываем с метрики или думаем сами. Для белых и черных животных всё просто, пишем «белый» или «черный». Варианты есть и варианты посложнее, например, «черепаховый» или «черно-подпалый», тут проще всего посмотреть в интернете фотографии расцветок шести кошек и собак и их названия, затем выбрав нужное записать в паспорте.

Особые приметы / Distinguishing marks

Обычно это какие-то особенности окраса, например, белое пятнышко за ухом, «носочки» на передних лапах. Опишите в этом поле отличительную особенность вашего питомца, если такая есть.

Номер карточки животного / Animal card number

Номер родословной / Pedigree number

Эти номера берем из документа, полученного у заводчика или питомника, если нет – оставляем пустые поля.

Номер клейма (бирки) / Tatoo (tag) number

Больше это относится к собакам, если щенкам делают татуировку с номером питомника, этот номер является идентификатором, и его указывают в паспорте. В последнее время всё реже встречается клеймо, вместо него собак и кошек чипируют.

На этом заполнение данных о животном хозяином заканчивается, такие поля как

Идентификационный номер / Identification number

Сведения о регистрации животного / Pets Registration

Заполняет ветеринарный врач.

Данные о владельце питомца тоже заполняются самостоятельно. Нет ничего сложного, пишем фамилию имя и отчество, адрес и телефон.

Заводчик / Breeder

Поля заполняются заводчиком, если нет – оставить пустыми.

Все остальные поля заполнит ветеринарный врач.

Если вы являетесь владельцем щенка, то вам в обязательном порядке могут потребоваться те или иные документы. Возможно, вы захотите отправиться в путешествие или осуществить вывоз животного за границу. Или участвовать с питомцем на выставках или предложить собаку для плановых вязок? Для всего этого нужно получить соответствующие бумаги. Какие документы на вашу собаку могут быть обязательными и каким образом их можно сделать?

[ Скрыть ]

Первые документы щенка

Владельцу маленького питомца вместе с пушистым комочком заводчиком отдаются важные документы на собаку, которые «удостоверяют личность» щенка. Одним из первых является так называемая щенячья карточка, в которую вписывается метрика собаки. Прежде чем пес получит родословную, ему обязательно дается такая карта. Второе – это ветеринарный паспорт на собаку, в котором вписываются все сделанные прививки. Зачем они нужны и как их получить?

Щенячья карточка (метрика)

Этот первичный паспорт для собаки действует до достижения ею 15-месячного возраста, после чего его можно поменять. Обычно замена делается на родословную, подтвержденную РКФ (Российской кинологической федерацией). Как правило, оформляется она заводчиком, который обязательно приглашает кинолога, чтобы тот оценил щенков и их соответствие стандартам породы.

В метрике щенка непременно указываются недостатки породы, дефекты, окрас животного, пол, дата рождения, а также данные о родителях. В ней прописывается имя питомца и информация о клейме щенка. Щенячья карточка считается действительной при условии, если на ней стоит печать РКФ, а также подпись заводчика.

Возможны ситуации, при которых метрика может быть утеряна. В этом случае ее можно получить по номеру клейма на теле щенка.

Ветеринарный паспорт

Помимо щенячьей карточки вашему питомцу потребуется и второй документ. Это паспорт для собаки, в который вносится информация обо всех вакцинациях щенка. Отдельно вносятся данные о чипировании щенка, если такое проводилось (или номер клейма).

Выглядит он как обычная книжечка, в которой содержится 10-12 страниц. Делается он следующим образом: в одну графу вводится дата, а в другую – информация о проделанных манипуляциях. Для правильного заполнения существует образец.

Важно отметить, что ветеринарный паспорт на собаку можно сделать в государственной вет. клинике, которая вписывает все, что требуется для его ликвидности. В бланк вносятся данные и о владельце (ФИО, адрес, телефон и прочее), согласно РКФ. Этот паспорт имеет значение и по мере взросления щенка, так как введенная туда информация все равно сохраняет актуальность.

Международный ветеринарный паспорт

Если вы планируете путешествие за границу вместе с питомцем, вам понадобится сделать документ, который разрешит животному покидать территорию страны. Это международный ветеринарный паспорт. Он оформляется специально для вывоза пса за границу и содержит информацию о прививках, репродуктивной деятельности животного и т. д. Отличие от обычного паспорта для собаки состоит в том, что заполняется он на двух языках.

Как его получить? Для начала вам потребуется бланк, который вы сможете получить в клинике, в документе для собаки нужно указать кличку питомца, его окрас, дату рождения. Паспорт передается в клинику, где необходимо сделать отметки о прививании щенка или взрослой собаки. Обратите внимание на то, что требования к прививкам в каждой стране могут отличаться, поэтому будет правильным выяснить, какие требуются именно в вашем случае. Без наличия необходимых прививок вам с питомцем могут не позволить пересечь границу.

Вся информация о щенке или взрослой собаке указывается ветврачом, а подпись и печать ставятся клиникой. Паспорт собаки, грамотно оформленный, дает право на переезды. Разумеется, и вывоз пса в другое государство. Вот таким образом выглядит международный ветеринарный паспорт.

Родословная РКФ

Важнейшим документом для собаки является родословная. Она имеет огромное значение, если у вас породистый питомец и вы планируете участвовать с ним на выставках (в том числе с вывозом за границу) и племенных работах. Что же такое родословная?

В родословной обычно указывается перечень предыдущих поколений вашего питомца. Фактически это документальное подтверждение данных о происхождении щенка.

Условно его можно разделить на три части.

В первой из них указывается окрас, порода, тип шерсти, кличка, дата рождения, пол, клеймо или чип.
Вторая часть родословной посвящена владельцу, здесь вписываются данные о хозяине – ФИО, телефон, адрес. Во второй графе, по требования РКФ, указывается и имя кобеля, который участвовал в племенной вязке.
Третья часть содержит имя матери, которая родила вашего питомца. Если таковых нет, то родословная не будет считаться оформленной до конца. В ней также указываются титулы, если таковые были у предков щенка (т. е. чемпионы, победители выставок и прочее).

Как получить?

Обычно такая бумага выдается РКФ. Как правило, перед этим у владельца пса есть метрика, в которой присутствует вся необходимая информация, в том числе и для вывоза за границу. Сегодня не нужно показывать собаку экспертам – достаточно купить породистого щенка с документами. Самое важное, чтобы заводчик оказался честным, поскольку любые данные можно проверить, в том числе и паспорта на животное. Чтобы вы не оказались владельцем дорогого, но по каким-то причинам «бракованного» щенка, имейте дело исключительно с проверенными клубами собаководов, которые не подведут.

Итак, получив метрику, одобренную РКФ, владелец породистой собачки имеет право по достижению ею 15 месяцев обменять ее на родословную. Без этого обмена животное не имеет права участвовать в племенных работах, а также выставках. РКФ обязательно проверяет правильность метрики и всех данных касаемо щенка. И только в этом случае хозяин получает родословную на питомца.

Нулевая родословная

Если ваш щенок по какой-то причине оказался без документов, их можно попытаться сделать в РКФ. Среди них важное место отводится нулевой родословной — документу, в котором указывается, что ваш пес становится родоначальником и именно с него начнется разведение породистых особей. Как получить такую бумагу?

Процедура получения

Для этого потребуется аттестация собаки тремя экспертами по всем правилам, чтобы питомца признали чистопородным. При оценках «очень хорошо» псу может быть выдана нулевая родословная РКФ и именно с него начнется разведение породы.

Список документов для вывоза собаки за границу

Для того чтобы пес мог пройти вывоз за границу, могут потребоваться определенные документы для собаки.

Среди них основные:

ветеринарный паспорт для собак международного образа с отметками о вакцинации против различных заболеваний, в том числе против бешенства;
электронная идентификация (лучше сделать микрочип);
документы для собаки, в которых указана регистрация животного;
справка об анализах, включая состояние крови;
отметка врача о том, что была получена противоглистная терапия;
справку о племенной ценности питомца также нужно заполнить;
форма №1, выданная ветеринаром;
сертификат о состоянии здоровья питомца, который надо оформить на английском языке.

Имея на руках такие документы, вы сможете осуществить вывоз собаки за границу и не переживать о том, что ее могут остановить по дороге.

Видео «Выезд за границу»

В этом видео пойдет речь о международном ветеринарном паспорте для четвероногих друзей для вывоза за границу.

Извините, в настоящее время нет доступных опросов.

Для заполнения используйте , с нашего сайта. Не используйте старые, сокращённые и переделанные формы, данные могут выйти не полными и ошибочными.
- Форма заполняется на компьютере, либо аккуратно и разборчиво печатными символами от руки. (Бланк заявки в формате MS Word сделан в виде шаблона с необходимыми размерами шрифтов, длинной полей, форматом дат и др., для более удобного и правильного заполнения карточки и её дальнейшей печати.)
- Форма заполняется на двух языках (русский, английский), специально для этого предусмотрены по два поля для каждого реквизита. Разборчиво, полностью и правильно заполняйте все поля на русском и английском языках.
- Фото животного лучше всего выслать по E-mail, но можно отправить и вместе с заявкой, главное не забыть указать номер чипа животного которому оно принадлежит.
- На обратной стороне формы можете дописать информацию, не поместившуюся в поле «Дополнительные сведения», а также свои пожелания, замечания, подсказки и пр.
- Форму необходимо подписать в клинике, которая выполнила чипирование животного или в любой другой, где есть устройство для считывания чипов и могут проверить его наличие и соответствие заявленному номеру.
- Заполненную форму отправляйте обычным, а не заказным письмом (с нашего опыта, заказные письма идут дольше) по адресу: Украина 04114, Киев-114, а/я №73, Ильич Р.

Код микрочипа:
- 15-значное уникальное число. Водится только 15-ть цифр, без каких либо букв впереди или после. (Это самый главный элемент заявки, дважды проконтролируйте правильность его заполнения.)

Дата чипирования:
- Дата, когда было произведено чипирование, в формате «22.03.2011» (дата,месяц,год), можно также в формате «2011-03-22» (год-месяц-число), но никак не «2011-22-03» (год-число-месяц), как иногда заполняют, мы живём не в Америке и если внести дату в таком формате в компьютеры в нашем регионе то результат будет не предсказуемым и приведёт к ошибке. Пожалуйста, внимательно заполняйте это поле. Данное поле обязательно к заполнению. Даже если точная дата неизвестна, указывается максимально точное приблизительное значение. (В компьютере нет возможности внести дату как: «00.00.2015» или «2015 год». В таком случае вносим дату как: «01.01.2015».)

Вид животного:
- Вид животного (собака, кошка, лошадь, птица, рыба, грызун и т.п.). Заполняется на двух языках, каждый в своём поле.

Порода:
- Порода животного в правильном написании, как в словарях и каталогах, а также название породы на английском языке. Очень часто название породы перекручивают до неузнаваемости, пожалуйста уточните породу питомца и попытайтесь правильно и полно её указать.

Пол:
- Пол животного (самка / самец).

Паспорт:
- Ветеринарный паспорт животного, если есть. Бывают «безномерные» паспорта – укажем «б/н». (Если есть родословные, щенячьи или др. документы их можно указать в поле «Дополнительные сведения».)

Дата рождения:
- Дата рождения животного, в формате «22.03.2011» (Те же правила что и «Дата чипирования»). Даже если точная дата рождения неизвестна, указывается максимально точное приблизительное значение.

Окрас:
- Цветовой окрас животного, желательно в виде (коричневый, чёрно-белый, рыжий в крапику и т.п), а не (b14, m16 – такая запись многим непонятна, это можно дописать в скобках, как уточнение), а также его аналог на английском языке. ).

Кличка:
- Полная кличка животного, а так же, если есть, сокращённая, рядом дописать в скобках, и соответственно полная кличка, по паспорту, на английском языке. (Поля на английском языке заполнять не обязательно, если они останутся пустыми система автоматически подставит туда "транслитерацию" ).

Дополнительные сведения:
- Это поле с самой объёмной информацией. Сюда можно вписать: особые приметы животного, тату, номер родословной, информация о владельце, адрес, контактные данные и т.п. А так же не забываем всё это правильно перевести и описать на английском языке. (Поля на английском языке заполнять не обязательно, если они останутся пустыми система автоматически подставит туда "транслитерацию" ).

Подразделение, проводившее чипирование:
- Клиника (организация) в которой выполнялось чипирование. Указывается название, адрес, контактные данные, Ф.И.О. лица которое выполнило чипирование. Если животное ввозилось из-за границы и данных о месте чипирования нет, указывается клиника (организация) которая произвела проверку чипа и заверила данные. (Поля на английском языке заполнять не обязательно, если они останутся пустыми система автоматически подставит туда "транслитерацию" ).

Правильность данных подтверждаю:
- Подпись и печать врача проведшего чипирование или проверившего наличие установленного чипа на его соответствие.

(место для наклейки ярлыка со штрихкодом)
- Сюда клеим один из стикеров со штрихкодом, идущих в комплекте с чипом.

Паспорт собаки – это основной документ, который необходим для подтверждения родословной питомца. Таким образом, если вы являетесь владельцем собаки, то вам необходимо обязательно иметь этот сертификат. Это необходимо для того, чтобы, отправляясь в путешествие у вас не возникло проблем с вывозом любимца или для участив в выставках. Таки образом в данной статье возникает необходимость рассмотрения того, какими документами должен обладать питомец и где их можно получить?

Таким образом, заполнение родословной требует наличие следующей основной информации:

первая часть предусматривает данные об окрасе питомца, типе шерстяного покрова, клеймо, дату рождения и номер чипа;
второй раздел должен иметь данные о хозяине животного;
третий раздел – это данные о родителях собаки и все их основные характеристики.

Что касается получения родословной, то сегодня нет необходимости ходить к экспертам для проверки стандарта той или иной породы. Достаточно получить этот документ в государственной ветеринарной клинике. Он обычно выдается на основании карты щенка и паспорта питомца, где указаны все .

Самое основное правило получения этого сертификата – это полная честность владельца собаки. В том случае, если информации не правдива, то это достаточно просто проверить перед выставкой при помощи экспертов.

Таким образом, после того, как собака достигла пятнадцатимесячного возраста, хозяин может все ее метрические документы обменять на родословную. Только при наличии этого сертификата пес может быть допущен к выставочной деятельности и племенному размножению. Все данные обязательно перед такими мероприятиями проверяются специальной комиссией.

Сегодня, чтобы пересечь государственную границу, не только человеку необходим но и его питомцу. Если вы собираетесь путешествовать вместе с вашим домашним животным, заранее подготовьте для него паспорт. Причем если для некоторых животных (например, для попугаев, черепах, змей или грызунов) паспорт получить очень сложно, то для кошек и собак документы делают очень быстро. Главное - тщательно подготовиться и сделать животному все необходимые процедуры.

Что такое ветеринарный паспорт международного образца

Естественно, паспорт для животного - это не удостоверение личности, это документ, который расскажет таможенной службе все о здоровье вашего питомца.

Также в ветеринарный паспорт для собак и кошек вносятся данные владельца животного - его Ф.И.О., дата рождения, адрес и телефон.

Для чего нужен паспорт

Этот документ расскажет сотрудникам пограничного ветконтроля, привит ли питомец, не является ли он носителем какого-либо заболевания. Это важно, так как любое государство оберегает своих граждан от инфекций, общих для животных и человека (например, от бешенства), и от болезней, которые ваш питомец может передать местным собакам и кошкам.

Паспорт нужен и хозяину - если животное потеряется или его украдут, только паспорт поможет вам доказать, что вы его владелец. Особенно это актуально для породистых, дорогих выставочных или редких пород животных, которые зачастую становятся жертвами мошенников и грабителей.

Что необходимо для паспорта

Первое, что вам необходимо сделать, это чипировать животное, так как некоторые страны обращают особое внимание на то, что чипирование должно быть сделано до прививок. Хотя во многих клиниках и чипирование, и прививки могут быть сделаны за один прием. Причем чип должен соответствовать международному стандарту ISO.

Затем сделайте собаке или кошке все необходимые прививки. Основные - от бешенства, парвовируса и 2 Также делают прививки от основных инфекционных заболеваний, таких как болезнь Лайма, паротиты, аденовирусная инфекция и другие. Относительно прочих вакцин уточняйте требования конкретной страны. Учтите, что если вы сделали все прививки, то перевозить животное можно не ранее, чем через месяц, но не позднее чем через год. Также важно помнить, что есть особенности в перевозке щенка или котенка - например, в Евросоюз можно ввозить животных только с 4-месячного возраста, так как первую прививку делают только двухмесячным щенкам, а самую важную, от бешенства, - спустя месяц после первой прививки. Еще через месяц можно вывозить животное. А есть страны, которые не требуют никаких справок для животных младше 3 месяцев.

Особое внимание обратите и на вакцину от бешенства - не все они могут быть признаны на ветконтроле, поэтому уточните, какие принимают безоговорочно, и ищите клиники, где делают именно их.

Дегельминтизацию животного нужно проводить раз в 3-4 месяца, о чем делаются записи в паспорте, а последнюю процедуру нужно провести примерно за 5 дней до полета. Также заблаговременно обработайте собаку или кошку средством от блох и клещей (с соответствующей отметкой в паспорте).

Как получить документ

Поставив все прививки и произведя все необходимые процедуры, хозяин вместе с животным должен будет посетить государственную ветеринарную станцию, где им на основании ветеринарного паспорта будет выдана справка или свидетельство по форме № 1-вет. Эта справка нужна для пересечения границы, срок ее действия - всего 5 дней.

При пересечении границы эта справка обменивается на международный ветеринарный паспорт. Для различных стран он может быть разным, например, часто он розового цвета, а в некоторых странах Евросоюза - белого.

Где получить паспорт

Ветеринарный паспорт можно оформить в той же ветклинике, где вы делаете животному прививки. Только при выборе клиники отдавайте предпочтение самым крупным. Сегодня лицензирование ветклиник отменено, поэтому, чтобы не ошибиться, лучше обратитесь в государственную клинику, где животному точно и сделают прививку от бешенства (с вакцинами есть проблема у небольших частных клиник), и оформят соответствующие документы. То есть сделать их могут где угодно, но вот при пересечении границы паспорт небольшой клиники, да еще и оформленный неправильно (а такое возможно, если у ветеринара нет опыта в подготовке документов), может быть оспорен.

На что обратить внимание

Прежде всего, начните подготовку к получению документа заранее и не менее чем за месяц до поездки уточните правила получения паспорта и правила ввоза животных на территорию той страны, куда вы направляетесь. Правила, пусть нечасто, но меняются, и будет обидно, проделав столь сложную работу, не пересечь границу из-за какой-нибудь мелочи.

Обратите внимание, как в ветеринарный паспорт внесены данные о вакцинировании - в специальных графах указывают не только дату прививки и название вакцины, но и крепят специальную наклейку, которая гасится печатью ветклиники и подтверждается подписью ветеринара. Если этого нет или не указаны даты вакцинации, паспорт может быть признан недействительным.

Еще одна распространенная ошибка - данные о вакцинации вносит не врач, а клуб или заводчик, в то время как разрешение на некоторые прививки, особенно от бешенства, выдается только государственным ветклиникам, а значит, такой международный ветеринарный паспорт для собак или кошек будет оспорен.

Также вы можете заметить, что различные клиники могут выдавать разные по виду паспорта, или выданный вам отличается от того, что вы увидели в интернете или у других заводчиков. Дело в том, что единого образца в нашей стране или в мире нет, существует несколько рекомендуемых форм. Но если в выданном вам паспорте есть все необходимые отметки, можете быть спокойны: границу вы наверняка пересечете без проблем.

Что делать, если международный ветеринарный паспорт потерялся

Если вы потеряли паспорт вашего питомца, помните, что его можно восстановить. Все государственные и крупные клиники хранят свои базы данных, поэтому обращайтесь туда, где вы делали последние прививки. В этой клинике вам выдадут дубликат вашего документа.

Итак, очевидно, что если вы следите за здоровьем своего питомца и своевременно делаете все необходимые процедуры и прививки, у вас не будет и проблем с получением паспорта для вашей собаки или кошки.